韓国、特にソウルは日本語が通じる海外旅行先として非常に人気ですね。
僕も実際にソウルに行ってみてかなり驚きました。
日本語の標識も結構ありますし、観光地の店員さんとか、ホテルの方とかみんな日本語でコミュニケーションが取れるんですね。
ですから初の海外旅行先としては本当にオススメです。
他の海外の観光地だったり大都市で日本語話してもらえる機会なんて全然ないから、なんとなくうれしかったです。
英語圏に住んでいる人はこういうアドバンテージをほぼ世界中で得られるんだなとちょっと羨ましく思ったりしました。
今は日本の店員さんも結構中国語喋ったりするから中国の方も同じような感じで嬉しかったりするのかなと思いました。
けどやっぱりホテルやレストランでは英語に比べると…
より込み入ったコミニケーションを求められる観光地の人とかは割と日本語で複雑なことでもしゃべれたりします。
しかしホテルとかレストランとかは、簡単な日本語とかは喋っていただけたりするんですけど、意外と難しいことを聞くとちょっとわからないと言うことがあったりしました。
実際にホテルで空港へ向かうバスの事を聞いたんですね。
朝早い飛行機だったので始発がいつなのか、をたずねる内容でした。しかし「ちょっとわかりません」みたいな事を言われたので英語で質問してみたんです。
そしたら嘘みたいにすんなり通じたんですよね。
時刻表の紙をもらえました。
やっぱり英語圏から来るお客さんも多いしまぁ英語圏じゃないところから来たお客さんでも英語を使うことが多いので英語の方が日本語よりも達者な方多いのでしょうね。
ですので途中からちょっとめんどくさくなっても最初から英語で話したりしてました。
というわけでソウルでもやっぱり英語ってものすごく便利だなと実感しました。
でもやっぱり韓国語で喋ると喜ばれる
韓国語全然しゃべれないんですけど、事前にガイドブックに載っている簡単な挨拶やお礼のフレーズを一通り覚えてから旅行いったんですね。
当然、滞在中もすぐわすれちゃうので何度もガイドブックで予習しながら、実際に口にして覚えていきました。
その甲斐がありまして、こちらが韓国語で挨拶すると非常に喜ばれたりするんですよね。
韓国の方が日本語で対応して、僕が韓国語でお礼を言ったりする奇妙なやりとりもあったりしておもしろかったです。
綺麗事かも知んないですけど、韓国語ちょっと話すだけでお互い少しハッピーな気分になれるんですね。
僕も海外の方と日本で接して、日本語で挨拶とかされたらやっぱりちょっと嬉しかったりしますからね。
旅行先の言語は出発前に挨拶とお礼のフレーズぐらいは覚えておいてサッと言えるようにしておきたいなと思いました。